拖延时间，是为了等孙皎来。李遗及时拿下襄阳，其中一个好处就是关羽不用分兵送俘虏回江陵，也不用分兵再围困襄阳了。
兵力一旦够用，也就可以不用抽调江陵守军。
打击士气，是因为昨天晚上的无功而返，肯定已经让守军更加振奋了。
识破计谋、揪出内奸，都是打击江东军士气，提升守军士气的事情。
虞翻提着长矛，在几个盾牌手的护卫下，来到了江陵城下。
凭他的身手，加上盾牌手们的护卫，若是守军弓箭伺候的话，他自己全身而退是不成问题的。
他大声叫道:“让你们主将出来，我有话要说！”
过了一会儿，糜芳露出了头来:“不知仲翔先生有什么话要说？”
虞翻大声说道:“糜太守，我们大都督此来不是为了开战，只是奉命前来讨回南郡。”
“你们只要交回此地，我们自然退兵。”
“可你们却二话不说，就直接将我们拒之门外，就不怕伤了两家的和气吗？”
糜芳扭头就去找李遗、关索。
他对虞翻这种狡辩一般的话术，都不知道怎么回覆。
“虞翻，你跑这么近，就不怕弓箭无眼，把你射死吗？”关索冷笑道。
虞翻笑道:“欠债还钱，天经地义！”
“你们汉中王向来以仁义自诩，关君侯也是正人君子，总不会为了不还南郡，而把讨债人给先弄死吧？”
关索大怒:“你等着，看我不把你射成刺猬！”
李遗拍了拍关索:“我来吧，他这就是要借机扰乱视听，打击士气呢！”
李遗上前，对虞翻说道:“不知你们所说的‘讨回南郡’，是个什么意思？”
“南郡在我们手中，为何你还说讨回？还说什么欠债还钱，天经地义？”
虞翻大声说道:“当初我家周都督拿下南郡，之后借给了汉中王。”
“你们占领南郡这么多年，是不是应该还了？”
李遗问道:“四年前，两家谈判:以湘水为界。江夏、长沙、桂阳归江东，南郡、武陵、零陵归汉中王。”
“当时已经议定此事，你们也拿走了江夏、长沙、桂阳三郡。”
“现在要我们还南郡，你们能不能先把这三郡还给我们？”
虞翻问道:“你是何人？”
李遗笑道:“在下是汉中王麾下建威中郎将，李遗。”
虞翻冷笑道:“原来是关君侯的女婿，你还敢做建威中郎将？你何德何能，能跟我家周都督比？”
李遗反应了好一会儿才明白过来，合着建威中郎将是当年周瑜做过的职务。
虞翻这是在转移话题呢。
李遗笑道:“虞先生此言差矣！这建威中郎将乃是大汉的官职，怎么会是你们周都督的私人名号呢？”
“就像这南郡也是大汉的土地，怎么就成了你们江东的私人地盘了呢？”
虞翻怒道:“南郡是我们周都督辛辛苦苦拿下的，当年他为了打南郡还受了伤。”
“你们汉中王既然一心讨伐曹贼，为什么不自己打南郡，而让我家周都督打，然后自己再来摘果子？”
李遗冷笑不已:这虞翻还是在胡搅蛮缠啊。这话听着就是说，周瑜才是抗曹的，刘备只是摘果子的意思了。