“Well,sinceyourexcellencyiscomingtotheflute,whydon'tItaketheguqinasasupplementtocompetewithyou!”(好,既然阁下来长笛,不如我就以古琴为辅,与阁下一较高低!)
“Idon'tknowwhattrackyou'regoodat?”(不知阁下擅长什么曲目?)
“Don'tyouhaveasonginZcalledmountainsandrivers?Howaboutthisone?”(你们Z国不是有一首曲子叫做高山流水吗?不如就这首?)
“Yes,sir.Please!”(好啊,阁下请!)
王富有些震惊,毕竟原田武男可是一个R国人,竟然可以学会高山流水。
《高山流水》,Z国汉族古琴曲,属于Z国十大古曲之一。
传说先秦的琴师伯牙一次在荒山野地弹琴,樵夫钟子期竟能领会这是描绘“峨峨兮若泰山”和“洋洋兮若江河”。伯牙惊道:“善哉,子之心而与吾心同。”钟子期死后,伯牙痛失知音,摔琴绝弦,终身不弹,故有高山流水之曲。
等王富从震惊中回神,原田武男已经开始演奏了,怎么说了,还是很可以的,毕竟原田武男是R国人,长笛功底可以达到这已经算是不错,但是比起今天来参加比赛的Z国人还是有些落后。
只见王富直接盘腿坐下,然后抬手,开始拨动古琴。
一出手,就分出了高低,只见刚开始两人的旋律还是很契合的,但是随着旋律越来越快,那个叫原田武男的也渐渐跟不上了,只能放下长笛,不去打扰这场音乐的盛宴。