出现的意外，就是赵翠花的父亲曾经当过兵，在当兵的时候救了另外一个战友，为此一条腿瘸了，不得不回家做了一个一贫如洗，还没有多少劳动力的老农民。

那位被救的人一直想要报答赵翠花的父亲，可是又找不到人。

辗转反侧，终于找到赵翠花父亲的时候，他已经被多年的贫穷和病痛折磨得奄奄一息。

他临终之前，把赵翠花托付给了对方，让他照顾。

那人也干脆直接让自己的儿子周战娶了她做老婆。

周战怎么说也是城里人自然看不上乡下来的赵翠花。奈何在父亲的打压下不情不愿的结了婚，生了一个女儿，叫周玲玲。

在周玲玲十八岁的时候，周战的爸爸去世了，再也没有人能够约束到周战。

周战在父亲下葬的第二天，就跟赵翠花离了婚，当天下午就娶了一个新老婆，叫白露，还有一个只比周玲玲小两岁的女儿，亲女儿，周晶晶。

他们的女儿周玲玲不是一个让人省心的姑娘，学习渣，还是个小太妹，逃课，打架，欺－凌同学，染发，早恋……

反正只要是坏学生做的，她什么都做过。

父母离婚的当口，她这边又出事儿了。

堕T！

周战原本不想搭理周玲玲，奈何事情闹的不可开交，出去会朋友的时候，都闹到了他面前，十分的没脸。

周战干脆托了关系，给她们母女俩办了出国手续。

当然，周玲玲当然不肯出国了。

周战咬咬牙，直接给了她们一大笔的钱，算作她和周玲玲以后的生活费，这才打发出去，再也不想见他们两个人啦。

两人陡然到了语言不通的M国，生活处处不习惯，没多久就被人骗了，把他们身上的钱搜过一通，跑了！

幸亏，赵翠花这些年也没有白当城里人，到M国第一件事就是买了房子，给周玲玲一次性交清了四年的大学学费。

现在两个人没了钱，但至少有住处，周玲玲还有学上，可以勉强读到大学毕业。

这种清贫的生活，明显周玲玲不适应，每天都给赵翠花使脸色，阴阳怪气的骂她没本事。

如果饭菜不丰盛，不合口味，就摔东摔西的。

很快，他们家就揭不开锅了。

赵翠花不得不想着怎么维持生活。

她运气也好，唐人街的一家蛋糕店正好招人。

多年的主厨生活，特别是周战和周玲玲都喜欢吃蛋糕，一个只喜欢无糖的，一个喜欢甜的腻人的，赵翠花从刚开始被嫌弃是一无是处的农村妇人，到后来，练就了一身比蛋糕店的师傅都要厉害的做蛋糕水平。

赵翠花一出手，蛋糕店的老板就知道有没有，当场拍板，就留下了她。

自从赵翠花来了这家生意清淡的蛋糕店，生意蒸蒸日上，一下子成了整条街最热闹的地方，每天蛋糕一做出来，就被人哄抢一空。

蛋糕店的老板也是贪心的，每天让赵翠花做十二个小时，却仍旧是一个厨师助理的工资。

有人看不下去，直接把人拉走了，然后一个出资，一个出技术，重新开起了蛋糕店。

周玲玲又开启了自己奢侈、乱七八糟的生活。