老刘也不多想了，赶紧脱去外面铠甲，来见罗马客人。

甄姜又陪着老刘来到客厅。那使团团长巴辟堪里认识老刘。老刘访问罗马的时候，他们在一起相处十几天。有时出去游览风景，有时候比武，摔跤比赛，让巴辟堪里很了解老刘。他知道老刘武艺好，乐观性格，爱玩好动。

老刘一一见过众人坐下，就跟巴辟堪里聊起来了。老刘说：“你们远道而来。来一次也不容易。多在这里逗留几天。先不要着急回去。看看我们大汉朝国都风光。有时间，我也会陪你们去玩儿。”

双方语言不通，露西拉在中间做翻译。露西拉把老刘的话告诉了他们。

那些人一听，都很感动。但是都有苦难言，把意思跟露西拉说了。只有巴辟堪里一个人点头应声。

他们那些话老刘听不懂。露西拉又给从中当翻译。

露西拉说：“他们都有意在这里观赏几天。可是软囊羞涩。来的时候所带路费都没有了。罗马国内也跟我们国家情况差不多。多地起义造反。国家政府出兵平叛，耗尽了国库钱粮。现在罗马帝国经济状况很不景气。兜里没钱怎么玩呀？”

老刘听明白了。说：“缺钱啊？这个好说，不是难事。咱们府上给他们出钱。让他们玩几天。回去没有路费，咱们也给拿。你们在中国能玩的高兴开心就行了。”

那些使团成员，听了露西拉把话翻译过去，全都高兴了。

老刘对欧洲人起义造反引起了兴趣。老刘问：“你们那里的造反规模有多大呀？就把国库耗空了。”

巴辟堪里回答说：“造反规模可不小，大的造反帮足有一千多人。”

老刘听了露西拉给翻译过来，差点乐扑腾了。

老刘说：“千人的造反队伍就算大帮了？我们中国的起义军，大帮十几万人。我也没费多大周折都把他们剿灭了。你们罗马帝国，对付千人小帮造反，就耗空了国库？可见你们的军队，是在拿剿灭起义军做生意。根本就没有认真剿灭。怕把起义军剿灭没了，就没有钱赚了。是不是这样？”

露西拉又把老刘的意思翻译过去了。巴辟堪里说：“皇家军队剿灭起义军，还是满够认真的。是起义军狡猾，打不过就跑了。欧洲山林多，起义军在那里钻来钻去，不好剿灭。官军走了，他们还回来造反。那些扎克雷都非常不好对付啊！”巴辟堪里还在极力维护，他们的政府军形象。

露西拉把话翻译给了老刘。老刘对扎克雷不理解。不知道是个什么玩意儿。又问露西拉说：“他们说的扎克雷是贼寇意思吗？”

露西拉笑了说：“瞧，我也给忘了这茬了。这是欧洲方言当中的一句话。王爷哪能懂得呢？扎克雷就是乡巴佬的意思。他指的是种地的农民。”

老刘知道了。说：“啊，农民造反是有点不好办。难免刁钻一些。咱们这里的也是一个样。”

露西拉说：“你别笑他们把千人说成大帮。欧洲人口少，村落稀疏分散，一千人的帮确实不小了。就现在说，那里的罗马城、威尼斯、热那亚都是大城市，加在一起也还没有洛阳人口多。那里有的城邦，也就千八百口人。”