脸色苍白的李博特,稍微活动着僵硬的手脚,看向旁边同样虚弱的王威尔,换回了英文交流:
“丰原国一定发生了大事,而且是与我们联合王国有关的大事,而这种事情只能是与大明帝国有关……”
王威尔表情非常的难看:
“能让丰原国王和大臣们,甚至商业精英们都与我们直接断绝关系,难道是大明终于同意‘撤藩’了吗?”
王威尔说的语音大部分都是英文,但是“撤藩”两个字是大明雅言正音。
由于大明在文化和国力上的双重强势,大明雅言是欧洲国家上层人士的必修课,也是情报和文艺人员的必修课。
就算是用自己国家语音交流的时候,他们也会偶尔蹦出几个大明雅言词语,这能够显得自己足够有文化。
他们理所当然的认为,某些特殊的大明雅言词汇,是无法对应翻译成欧洲的拼音文字的,不翻译才是最正确的翻译。
而且这些词汇数量非常多,不仅包括皇帝、太子、首辅、撤藩、清君侧、各级爵位、各种尊称等政治文化词汇。
还包括“经理”、“掌柜”、“股份”、“身股”、“公司”等经济方面的特有词汇。
即便他们的语言中有含义类似的单词,也经常会被视为不够“准确”,同时以用大明雅言正音词语表达为荣。
李博特表情惨淡的轻轻点头:
“我认为可能性很高,因为我想象不到有‘撤藩’之外的任何事情,能够瞬间把我们双方的关系降到冰点。”
王威尔更加的担忧了:
“那我们应该怎么办?我们应该立刻报告联合王国,但是我们现在‘身陷囹圄’,根本没办法联络外面……”
李博特对这件事情倒是不特别担心:
“联合王国在大明本土也有‘细作’,如果真的是‘撤藩’这种大事,国王陛下和首席大臣很快就会知道的……”
王威尔稍微松了口气:
“希望吧……神保佑联合王国,不过如果大明真的开始撤藩,那反明同盟就必须主动与大明‘议和’了。”
李博特听到这里,刚刚放松了几分的表情,也再次变得严肃起来:
“是的,必须议和了,大明撤藩的消息传开之后,咱们在其他大明藩属国的同伴们,肯定都会被像这样扔出来。
“然后大明和大部分藩属国之间将变得‘铁板一块’,咱们欧洲就真的很难再有取胜的机会了。”
王威尔再次愁眉苦脸的补充说:
“不只是藩属国,还有想要成为藩属国而不能的小国,还有不情不愿的站在反明同盟一方的所谓得中立国。
“他们的信心,都有可能直接动摇,比如说‘安西’四国,都有可能会‘反水’,战争已经无法继续了。”
李博特的表情变得更加难看了:
“大明实在太强大了,这次战争就是一个错误。”
王威尔却露出了笑容:
“不,如果现在能够议和,只要大明能够跟跟咱们坐在一起谈判,然后签署双方认可的和约,那就是咱们欧洲的胜利!
“哪怕咱们在和约中出让一些战争中占领的土地,也是咱们整个欧罗巴史无前例的胜利!
“因为只要大明跟咱们签订了和约,就是把咱们放欧罗巴人在了文明国家的地位上,咱们欧罗巴就不再是‘蛮夷’了。”
李博特明白了王威尔的意思,但是表情却完全没有变好一点:
“所以说,所有的欧洲人摒弃数百年的仇恨站在一起,与大明天朝战斗十几年,付出上百万青年的生命,只是为了让大明不再将我们当作野蛮人?”
王威尔听了苦笑摊手:
“不然呢?”