他先是操着拉丁语说起来,后来发现自己的拉丁语不行,干脆说汉语,由同行的翻译翻译成拉丁语,再把对方的拉丁语翻译回汉语。
欧洲的语言繁多,没有通用语言,拉丁语言已不流行,但贵族上层多会拉丁语,以便与最初使用拉丁语的古罗马拉上关系,表明偶们出身不是蛮族而是体面人家。
其实,他们就是蛮族!哪能与我们纯朴的中国老农相比。
“我们中国人就是种地的!”陈廷敬开门见山地道。
陈廷敬大谈特谈我们中国人到来此地不是因为我们好战,我们是个和平的民族,天赋不是打仗而是种地。
但为了争得阳光下的地盘好去种地,我们只好拿起了锄头应战,我们先是在东南亚种地,荷兰人不给我们种地,我们就干掉他们,可不是我们想的。我们本来在埃及种地种得好好地,奥斯曼包头佬杀来不给我们种地,因此我们只好送他们去见他们的神。
当我们拿到了奥斯曼包头佬的土地后,奥地利人杀来了,又来阻碍我们中国人种地,我们也唯有把他们干掉,以避免他们阻碍我们种地。
如此的“种地论”听得西班牙人目瞪口呆,简直不敢相信自己的耳朵!
这天底下居然有这么厚颜无耻的人,他所在的民族一路向西,杀得人头滚滚,鲜血流成河,他居然敢说他们是个和平民族,只会种地?是拿锄头把人头锄下来的吗?
掌玺大臣唐·巴尔塔萨·西斯内罗斯讽刺道:“难道阁下也会种地,想来马德里种地?”
问得好!
陈廷敬侃侃而谈种地经,说首先要开荒、然后堆肥、播种、浇水、施肥、捉虫,就是春耕、夏长和秋收,说得头头是道,他拱手道:“贵国公主娘娘嫁给我们皇帝,就是臣的主母,臣为主母种地,那是天经地义!”
他还一本正经地教训那些白皮道:“不要看不起种地,民以食为天,在我们中国,皇帝都要去种地!在中国不仅仅凡人种地,就连我们神仙也种地,要知道神仙靠吃桃子活命的,桃子就是从天界的蟠桃园里种出来的!”
听得白皮一楞一楞的,明白中国人的意思是说小耶在天堂命令天使们去种地,难道天使也要积肥堆米田共去种小麦,噢,天哪!
“我们热爱种地,热爱和平,所以只要把贵国公主嫁给嫁给我们皇帝,贵国就能够得到和平!”陈廷敬满腔热情地道,他没扯到婚约之事,只说中国人热爱和平,因此你们就把公主嫁过来吧,否则……
“否则,否则什么?”唐·巴尔塔萨·西斯内罗斯冷笑道。
“否则我只好到马德里来种地了!”陈廷敬幽幽地道。
你还别说,他的语调不高,却让在场的西班牙人心中泛起阵阵的寒意!
玛丽亚·安娜太后下旨休会,他们再作商议,将两位使臣送到宾馆,好吃好喝地供起来。
廷议继续,二方意见争持不下,一方坚决要打,打之前拿无礼的两个使臣扔进地中海来祭旗;另一方则认为不能答应,应该把中国人礼送出境。
谁都不敢说把公主嫁出去,毕竟这是个异教徒皇帝,如果嫁出去,那等于蛮族打上门,罗马嫁公主去和亲,以前罗马就干过这种事,结果换来的是千年的羞辱啊!