为这只鸡服务完后，女孩不敢有半刻停歇，马上走到一旁的砧板前，开始切菜。

马上就要晚饭点了，她必须提前备好料！

看得出来，女孩有些心不在焉。

“啊！”她突然低呼一声，不小心切到了手指，鲜血直流。

她眼圈一红，终于忍不住哭了出来，找到老板娘，想要换一份工作。

“刘姐，切菜我真的干不来，求求你给我换一个活儿吧！”女孩哭着说。

启料一口温州腔的老板娘只是抬起眼皮瞄了一眼，随即便拿起一瓶胡椒粉，刷刷刷地洒在她手指的伤口上，然后让他继续干。

女孩有些懵逼，这是把胡椒粉当云南白药来使么？

老板娘刘姐见她还楞在原地，马上骂道：“哎，你还愣着干嘛，一会儿客人上来了没菜吃，你就别想拿工钱了！”

女孩无奈，转身走近厨房，忍着疼痛，继续切菜。

“小心不要把血弄到菜上，否则客人退菜就从你工资里扣啊！”

女孩深吸一口气，切菜的力气大了不少！

到饭点了，饭店里的人开始多了起来，大厨也开始没好气地催促：“甘红，你快点！切个胡萝卜要这么久！”

“马上马上！”女孩赶紧答道。

这个在中餐馆内打工切菜的亚裔女孩，正是甘红！

甘红原本以为，到了美国，就可以自由自在追求自己的梦想，可以呼吸自由民主的空气，但现实却狠狠给了她一巴掌。

她和汤文博到美国后面临的第一个残酷现实就是——生存！

巴克奈尔大学是一所贵族学校，绝大多数的学生都是来自上流社会的家庭，很有钱，挥金如土，学校内的消费也很贵。

甘红的公派奖学金支付学杂费后所剩无几，而汤文博更是自费留学，家里支付完高昂的学杂费后，给汤文博的钱也不足以支撑二人的生活。

他们必须兼职打工以维持生计！

因为英语口语和本地人交流起来仍有些困难，甘红只在学校餐厅干了几天就被辞退了，不得已找到活多钱少的中餐厅继续打工。

打工也做不了服务生，服务生是跟客人讲话最多的，也可以收小费，而甘红只能做busgirl。

busgirl就是收拾桌子，帮人倒茶倒咖啡，叫可乐叫喝的，而点菜就轮不到你了。”

中餐厅的busgirl还要负责后厨帮工，比学校餐厅累多了，什么都要干，一刻也不能停，因为老板就在你眼前晃悠。

晚上，客人都走了，终于可以吃晚饭了。

中餐厅老板每天提供一顿午饭，一顿晚饭，今天的晚饭，是酸辣汤拌饭。

“喏，甘红，这是你今天的薪水。”老板娘把两张面值十元的美金拍在甘红面前。

自己明明连续干了六个小时，却只给二十块美元，平均每小时只有三块三。

而在学校餐厅，每小时是四美元。

但甘红不敢有怨言，她怕自己稍有怨言，立马就被辞退。

而自己和汤文博的生活，离不开这二十美元！

拖着疲惫的身子返回学校，甘红感觉周围所有一切都是黑暗的、无奈的、悲惨的、痛苦的！

看着本地同学豪车从身旁呼啸而过，听着车内动感的音乐声和女孩子的尖叫声，甘红知道，他们的彻夜狂欢才刚刚开始。

一瞬间，甘红泪如泉涌，十分想家。