德军被苏军突如其来的轰击炸晕了头，当他们看到远处出现的苏军散兵线时，才意识到苏军开始了进攻。德军指挥官一边命令自己的士兵进入工事，准备抗击苏军的进攻；一边拨通了师部的电话，向师指挥部报告苏军对自己的防区发起进攻的消息。

德军官兵在慌乱中，仓促地进入了自己的阵地。看到疾驰而来的苏军坦克，没有反坦克武器的德军官兵，只能用机枪朝着行进中的坦克疯狂射击。射出的子弹如同冰雹一般砸在坦克的装甲板上，发出一连串的响动，但丝毫没有减缓苏军坦克前进的速度。

行进中的苏军坦克，在距离阵地不过五六十米时，纷纷减缓速度停下来，瞄准敌人的火力点开炮。用炮火将这些火力点一一摧毁，为后面的步兵扫清道路。

见敌人的火力点被摧毁得差不多了，坦克又重新发动起来，朝着前方的阵地猛冲过来。虽然有一些德军官兵抱着炸药包冲出来，试图炸毁冲过来的坦克，但都无一例外地被坦克上的机枪打倒。

越过了德军战壕的苏军坦克，丝毫没有减慢速度，还在继续朝前冲。很快，他们就在镇子里守军的目光中，快速地穿过了镇子的街道，沿着公路继续向南冲去。

至于苏军的坦克准备冲向什么地方，这就不是镇子里德军考虑的问题，因为苏军的步兵正如同潮水般地漫过了镇子外的外围阵地，朝着镇子里冲来。德军指挥官必须集中全部的力量，来抵挡苏军步兵的攻击，至于苏军的坦克，他根本就顾不上了。

穿过镇子的坦克，沿着公路成一字长蛇阵，向南面开进，他们准备按照上级的命令，尽快赶去与迂回到镇子南部的友军汇合，击溃来援的德军部队，并进一步扩大战果。

对十月镇的进攻开始后不久，搭乘气垫船的古察科夫营才到达了指定位置。换上了德军制服的指战员们，井然有序地从气垫船里下来，在公路上整队。

“营长同志，”谢廖沙找到古察科夫，一脸担心地问：“我听到十月镇方向有枪声和爆炸声，看来是我们的进攻已经开始了。”

“是啊，”古察科夫苦笑着说：“假如不是在森林里迷路，又赶上一部分气垫船出问题，等着进行修理，我们早就该到达指定位置了。”

“那我们怎么办呢？”谢廖沙问道：“还是按照原计划，伪装成德军援兵赶往十月镇，协助友军夺取镇子吗？”

“我看用不着。”古察科夫摇着头说：“十月镇能有多大的面积，我军用一个师的兵力实施攻击，我看连一个小时都用不了，就能拿下整个镇子。我们如今所在的位置，距离十月镇有半个小时的路程，等我们赶到时，恐怕战斗都快结束了。”

“古察科夫少校，”从一艘气垫船里出来的雅科夫，来到了古察科夫的面前，歉意地对他说：“真是不好意思，我们在森林里迷路，耽误了这么长的时间。我待会儿回去后，会亲自向米沙解释此事，免得他搞不清状况而怪罪你们。”

气垫船在森林里迷路一事，古察科夫的心里也很不舒服，但既然级别比自己高的指挥员都向自己道歉了，他就算再有不满，也只能藏在心里。他努力在那里挤出一丝笑容：“那我就谢谢您了，上校同志。”

“少校，”雅科夫见古察科夫并没有责怪自己，便接着问：“需要我们留下协助你们吗？要知道，我们的有一部分的气垫船，装备有14.5毫米高射机枪，就算对上敌人的大部队，我们也有能力抵挡一阵。”

“上校同志，我看不必了。”虽然古察科夫的心里，是非常希望雅科夫等人留下来协助自己，但一想到这些气垫船是过一段时间进攻哈尔科夫必不可少的利器时，古察科夫只能硬着头皮说：“既然您已经把我们安全送到了这里，那就请回吧，剩下的事情，我们完全有能力应付。”

听到古察科夫这么说，雅科夫也不再坚持，毕竟经过这番折腾，又有不少的气垫船出了问题，待会儿回去后还需要进行维护，否则就没法参加下一阶段的作战。他朝对方伸出手，笑着说道：“少校同志，既然是这样，那我祝你好运了！”

不过没等雅科夫离开，远处就传来了坦克发动机的轰鸣声。由于从镇子过来的那条道路，要经过一片森林区，众人的视线正好被森林所遮挡，看不清楚来的是自己的坦克还是德国人的坦克。

谢廖沙无法从坦克发动机的轰鸣声中，听出来的是哪一方的坦克，便跑到古察科夫的身边问道：“少校同志，你说说，来的是我们的坦克还是敌人的坦克？”

“这还用说么，肯定是敌人的坦克。”古察科夫带着部队出发时，索科夫还在空中侦察地面的德军防线，还没来得及安排坦克部队参战。因此古察科夫听到坦克发动机轰鸣声的那一刻，就认定来的是德国人的坦克，他连忙大声地发号施令：“隐蔽，都隐蔽起来。把火箭筒架起来，准备干掉德国人的坦克。”

随着命令的下达，原本拥挤在公路上的指战员，立即闪到了公路的两侧隐蔽起来，架好了武器，瞄准森林方向，准备等德军的坦克一出现，就立即干掉它。

但很快，所有人就发现自己错了，来的根本不是德军的坦克，而是己方的坦克。那熟悉的T-34外形，以及车身上的五星，都说明出现在大家视野里的是自己的坦克。

“少校同志，是我们的坦克。”看到来的是苏军坦克，谢廖沙不禁喜出望外，他对古察科夫说完这话后，就准备站起身，去和迎面而来的苏军坦克打招呼。

但没等他站起身，就被古察科夫一把抓住了。后者瞪着眼睛对他说：“谢廖沙同志，你看看你身上穿的是什么？你这样出去，肯定会被坦克手当成敌人打死。”

经古察科夫这么一提醒，谢廖沙才发现自己身上穿的是德军制服，不好意思地笑了笑，随后脱掉了德军制服，把里面的苏军制服露了出来。“少校同志，这样总应该没问题了吧，应该没人再把我当成德国人。”

古察科夫点点头：“这样就行了，谢廖沙同志，你去联络坦克兵，让他们待会儿配合我们阻击从镇子里逃出来的敌人。”