生田做思考状,她想了想才回应道:“可能就是巧合吧,如果他是女生的话也好啊,但谁让他是男生?”
“???”
还能这么解释的啊,她本以为生田会说出一些什么道理来,好吧,是自己高估了对方。
“放心吧,即便是文春盯上我那又怎么样,我没做的事情,总不能颠倒黑白吧。再说了现在还不清楚能不能跟对方交上朋友呢,总感觉是个很棘手的人。”
生田拉起友人的手臂,两个人像是男女友逛街一样,缓缓的朝前走着。
“不会吧,有妳搞不定的人?”
“……我哪知道,就是觉得他好像不太喜欢跟我交流,感觉比厄介还难交流。”生田说到这,不由得笑出声。
“有这么夸张吗?”女孩是不太懂的,也不至于吧,一个外国人……
“差不多吧,反正不是挺有意思的吗?”生田觉得这也可以磨练自己。
“反正妳自己小心一点吧~~”
关于对郑殊这个外国人的话题就聊到这里为止,她们今天的逛街之旅才刚刚起步。
另一边已经到了书店的郑殊,和店员打过招呼之后,进门挑选了一些新的书籍,霓虹实体书市场还是有不错的前景,有不少书坛的优秀作者涌现。
囫囵吞枣式的选取了各类的书籍都拿了一点,在学通日文之后,他目前掌握的词汇量在阅读并不复杂的书籍是足够的。“”
爽利的付完这一笔钱,郑殊提上书袋径直回到了公寓里,他随手抽出的一本书,上面写着《蹴りたい背中》,大意就是你想踢的后背。
至于其他翻译如何修饰也都随意,郑殊并不注重书名,他看的是里面的内容。
就是不知不觉当中,看到里面的女主长谷川与男主蜷川的性格,仿佛在某种程度上影射了自己一般,但实际上又不全然都是。
长谷川是觉得“孤独”是自己行事态度,她厌倦三五成群的小团体,那种附声应和的做法更是她所不喜的。
但孤独久了之后,她其实內心的最深处也渴望能够找到“志同道合”的人,要不然也不会与同样在学校中与边缘人物蜷川有更进一步的接触。
郑殊从初中这一路走来,他也不太喜欢每每成群结队,但是这种不喜欢与远离其他人的做法,主要是不想多浪费工夫,他并不拒绝交流,他只是拒绝无意义的交流,他也不可能像长谷川那样,为了寻找“认同感”而让自己的世界里多了一个“志同道合”的人。
这本书通篇下来也不足五万字,但却让郑殊看了良久,有的时候他觉得霓虹做事就是小家子气,在一些细节上死扣,但往往做起事情来并不大方体面。
有缺有利,但总的而言弊大于利!
郑殊对比弊的一面已经再了解不过,但是利的一面,他也是刚刚接触。
…………………………
接下来的几天就是比较悠闲的,尽管郑殊不清楚对方,成天忙得没有规律是为什么,但这是她人的私生活,郑殊也不喜欢去多打探。