长子刘乾；“这有何难，这几天孩儿编户齐民，得八百人，以之驱赶百姓不愿离乡者，必能成功。”

刘良：“不可，乡人非指着我们脊梁骨骂，或等我们走后烧了房子、坏我坟墓，岂不悲愤。”

刘智：“山中颇有蛮人，分为生蛮、熟蛮，有一人名叫多同，自称麋鹿王，最慕汉人生活，器物。只要能为其请得官职，必能带动数千上万蛮人一齐去江东、广陵！”

“大善！”

庐江刘氏说动庐江、江夏蛮王多同来降，多同却有些神奇，麾下一群骑兵，不骑马，都骑着麋鹿，还献上一对肩高六尺、五尺的麋鹿王、妃给刘备。

刘备好奇，试了试。结果大出意外，任他骑术高超摔得鼻青脸肿。这些掩饰不住兴奋：“南方多丘陵，麋鹿爬山涉水如履平地，胜过马匹！”

这边刘备浩浩荡荡迁移民众，陆康自然不可能不知道，不由郁结：“袁术打不下来的皖城，却要拱手送人。”

陆骏好生安慰：“成败都守不住皖城，不如做个人情给刘表、黄祖，还能多接盟友，少生敌手。”

……

《续汉书诸陆列传》：

兴平元年（公元194年春），帝与陆康、诸葛玄等迁庐江汉人、蛮人万户，转进广陵、吴郡，以庐江人刘良为海陵（泰州）令，良淮南万之后，屯田安民，编练士卒，自此广陵民众日繁，郡日强，而袁术不敢犯。

同时，袁术的部下阎象在笔记中写道：“兴平元年，袁公遣刘勋、张勋、孙策等破刘备、陆康于皖城，以刘勋为庐江太守、孙策怀义校尉。

备遂求救于刘表，表遣江夏太守黄祖争庐江。”

……

刘表知道这两县难以守住，黄祖也知道这是坑。

但黄祖父子对数县的贪婪，不是黄祖自己可以控制的，

整个荆州团体对庐江的贪婪，也不是刘表可以控制的。

刘备、陆骏与刘勋、张勋、孙策对峙皖城、安庆一线之时，黄祖、黄射父子带领万人东下，攻击了刘勋军侧翼，大破之，一战斩首三千，袭夺得居巢县。

临走前刘备走前不忘做好事，给黄祖留下书信，说居巢、皖城靠近舒县，不易防守，建议以这两处为前线，而屯田于黄梅、太湖、安庆，借彭泽湖、大别山之险以阻敌。

果然，袁术军虽然被重创，但其精锐的孙策部，并未受到重大的影响。

刘备走后，没人袭击运输线，刘璇、张勋、孙策压力轻了很多，兵力和粮草辎重能得到补充。于是黄祖和刘勋、张勋再战于居巢，而孙策从侧面击黄射守卫的枞阳、安庆之地。

黄射不敌，坚守一段时间后，退入枞阳湖中，再退回安庆。黄祖和孙策，仇人见面份外眼红，黄祖、刘勋军在皖城、皖城南的王河乡（河水汇流处）、安庆北的山上等地连续大战，孙策每次都自请为前部都。

在黄祖看来，寻阳周边的平原，是他向扬州扩张势力的后盾支撑，而皖城、王河镇、安庆是桥头堡！望江、宿松是第二道防线！

在袁术看来，庐江南部多山，而北部中部多平原，皖城、居巢北有大山，南有湖、水，是控制中部平原的南端堡垒，舒县是控制中部平原的北端堡垒。若不能取得皖城、居巢作为支撑，庐江中部平原就不完整，人民会逃离，兵源、粮食和税收大量减少，不能作为内线和提供粮饷的大后方。

在孙策看来，黄祖与他有杀父之仇，从感情上，他不可能面对黄祖不打。更何况袁术答应，若孙策打下皖城，便以他为庐江太守。虽然袁术最终任命了刘勋，孙策知道只是自己资格浅薄，过几次袁术重要兑现！同时，孙策必须抓住这个机会，才能成为孙、吴两家和自己父亲旧部共同认可的核心。即使因此将屠刀砍向同样是吴郡人的老乡陆康，即使陆氏和孙氏本来还有恩义，背离恩德亦在所不惜！

双方战争十分激烈，没有一方肯后退。

黄祖、黄射父子的能力，十年之后或许不如孙策、周瑜等人。但现在，黄祖好歹是多年的江夏太守，正当壮年，又曾经率部击杀孙坚，威望高、底子厚，精锐多。尤其是江夏多山、多水，又靠近庐江，他对庐江的影响力很大，对庐江豪族们拉拢早就开始了，兵力上并不太吃亏。

对黄射来说，被同时年轻人的孙策逼着退出枞阳，相当于赤裸裸地打脸，是自诩为荆州青年一代才俊的他所不能接受！所以黄射就像打了鸡血一样，竭尽勇气和智慧，鼓舞士气，大把大把地撒钱，招募部众，鼓舞士气，发誓与孙策为敌。

袁术与刘表本就有夺取南阳和攻击襄阳的仇怨，也不顾一切的，将更多的援军投入到这一线战场，反倒是东面对下邳、广陵的侵略暂时停滞。

刘表出于遏制袁术的目的，也不停派出援军、增发物资，支持黄祖。

战争的序幕在扬州、荆州之间拉开。