“那是必须的!”尚之信道,“要不然永历爷在下面也不会高兴的!”
耿精忠说:“咱们收了银子还是要转交给永历爷的。”
“转交?怎么转交?”吴国贵一下没明白。
耿精忠笑道:“当然是烧纸钱了!”
“对,对,对......”吴国贵连连点头,然后又一本正经道:“那个通事,你和阿大人说了,永历爷去南京了,这个银子呢,我们可以代收。这个永历爷既然是奥皇爷的好兄弟,那奥皇爷有什么要永历爷帮忙的尽管说就是了!”
说着话,他又扭头看了眼在旁边面如死灰,而且目瞪口呆的东印度公司的查尔德爵士。
替他当翻译的东印度公司大班穷森既懂波斯语(蒙兀儿帝国的官方语言),也懂广府话和官话,所以他能把所有人的话都翻译成英语,除了吴国贵、耿精忠、尚之信他们仨之间的悄悄话。
即便不知道吴国贵、耿精忠、尚之信他们仨在低声嘀咕什么,查尔德爵士也已经无语了——他当然知道那个永历皇帝已经死了很多年了(穷森告诉他的),可是吴国贵居然见钱眼开,要替死去的永历收钱!
这也太不像话了吧?
他刚想提出抗议,吴国贵已经开口了:“蒙兀儿帝国给了一百万两银子......你们东印度公司打算给多少?”
穷森回头对查尔德说:“爵士,大将军问咱们可以给多少?”
现在的不列颠东印度公司肯定不可能和奥朗则布比钱多啊!奥朗则布的蒙兀儿朝廷一年收入三亿多卢比,东印度公司那什么去和人家比?
查尔德沉声道:“这不是钱的问题,而是对错的问题......奥朗则布是恶魔一样的暴君,妄图统一印度并且实行暴政,这将严重威胁到整个地区的安全与稳定。希望大明帝国不要站在历史错误的一边!”
穷森把他的话一五一十的翻译成了汉话,可是吴国贵还是不大明白,“什么叫历史错误的一边?”
“就是失败者的一边!”穷森说,“历史是胜利者书写的,而奥朗则布和他的蒙兀儿帝国必然失败,如果大明帝国站在失败者的一边,那必然会因为失败而蒙羞。大将军一定要三思啊!”
吴国贵哼了一声:“我再问一遍,你们打算给多少钱?而且我还要和你们明说......只要奥朗则布出得起钱,本大将军就会帮着他打!你们别以为有个康熙汗帮忙就能稳操胜券了,实话告诉你们,在中原的时候,老子跟着先总统和我二哥打败过康熙两回!”
穷森一听这话,赶紧对查尔德说:“爵士,这个吴大将军说他打败过康熙汗,还打败过两回......他还说,只要奥朗则布肯出钱,他就要帮着打!”
查尔德爵士的脸色也难看极了,对吴国贵道:“大将军,我希望你可以明白,你是大明的将军,不是一位独立的国王,如果你擅自出兵支援奥朗则布,将意味着大明帝国和英格兰、法兰西、荷兰、葡萄牙等国处于战争状态!”
穷森赶紧把这话翻译成了汉语。
而吴国贵的反应,又是一阵狂笑:“你吓唬谁啊?我大明天下无敌,会怕你们几个蕞尔小国?来人呢,把这个不列颠奸商还有那个不列颠穷人都轰出王宫,再没收他们的商船,给他们一条桨帆小船,让他们赶紧滚蛋!”
查尔德和穷森这回可真是小强盗遇上贼祖宗了,连船都给没收了,只给了一条原属于阿拉干水军的小型葡萄牙式桨帆船,让他们开回了不列颠东印度公司的总部,位于印度半岛西南部的马德拉斯港。
。