然后,就放缓马速,刘备和李孟羲边走边在马上聊。
李孟羲问起刘备音韵相关。
刘备果然还是受过几天正统教育的,竟然通晓音韵知识。
刘备皱眉思索半天,然后道,“某少年求学时,先生教音韵有两法,一为【直音】法,一为【反切】法。”
李孟羲好奇,“何为直切反切?”
刘备略做思索,“是这,羲儿,直音法,用一字之音,注另一字之音。
如,蜜甜的甜,音为田地的田。
再如,货物的货,音水火的火。
只要识一字,就能读另一音同之字,是否明白?”
“奥,原来这样。”李孟羲点了点头,直音乃是用同音字标识法,“那反切,又是如何?”
“是这样,反切者,多字连音成韵。
如,东西南北的东之一字,切音【德红】二字,二字连起读,德红~东~,切音大抵如此。”
李孟羲点了点点头,原来,这个切音原理,跟后世的音标法,一个原理啊,不同的是,切音用的是文字,而音标用的字母。
拿东这个字来说吧,东汉切音,切德红二两部分。
而后世音标的话,分d,ong两部分,合而成音。
东汉的注音法,也挺科学。
李孟羲好奇问,“玄德公,你可知,直音加反切,音韵标识用到多少字?”
刘备沉默片刻,眉头微皱。“百十?几百?没数过。”
天,东汉末年的音标,这么多的吗?李孟羲讶然。
回去,改进音标去。
李孟羲匆匆和刘备告别,急匆匆回赶。
刘备看着李孟羲远去的背影,笑了。
回到马车上,李孟羲翻出一卷新的麻布卷,他提笔先是努力想了一下,自己小学学的音标都有什么。
好像,有声母,韵母,整体认读音节,什么前鼻音,后鼻音,乱七八糟一堆。
李孟羲拄着下巴,眉头紧皱,努力思考了半晌,才把有关声韵的知识,大致全部回忆了起来。
其中,
声母为:b p m f d t n l g k h j q x zh ch sh r z c s y w
共计二十三个。
韵母表:a o e i u ü ai ei ui ao ou iu ieüe er an en in un ün ang eng ing ong
共计二十四个。
然后,声母加韵母,可以有23x24,共计552个音。
整体认读zhi chi shi ri;zi ci si;yi wu yu;ye yue yuan;yin yun ying
此十六个。
李孟羲把这些所有全部写下来,然后,他要按后世的音标方法,用汉字,把这些音标全部替换。
最终,李孟羲初步完成了一份汉字读音元音表。
此表,共计六十三个元音。>