再说了，对日本间谍案的侦破工作现在走进了一个死胡同，亚德利心烦气躁也是在所难免。

算了，算了。

算你妹！

打击报复就免了，可要不在你面前露两手，你还真不知道马王爷长几只眼？

本来，孟绍原知道亚德利虽然暂时陷入了困境，但很快就能够找到破译密码的办法，他也不想抢别人的功劳。

可现在不行了啊，大呼小叫，还骂自己“该死”的？

亚德利啊亚德利，你可不了解，孟少爷我在自己那个时代，对这个“重庆防空间谍”案看的非常仔细，还专门和我的好朋友小眼镜讨论过，当时对你亚德利还赞不绝口呢。

每个细节我都了解的清清楚楚。

非给你一个下马威不可了。

孟绍原一副混不在意的样子，用流利的英语说道：“赫伯特·亚德利先生，我奉命前来协助你，希望我们之间能够合作愉快。老戴，破译工作进行的怎么样了？”

“不太顺利。”魏大铭也没隐瞒什么：“亚德利先生，这位孟先生很有能力，我是否可以把我们的讨论说给他听？”

亚德利鼻子里“哼”了一声，不置可否。

魏大铭拿起一叠的研究资料：“比如昨天以及今天早晨我们新截获的密电内容全是4个数字一组，如1349、5727、7234，密码每天都在变化，毫无规律。我们唯一发现的特点是，每份电报第一组是5个构不成单词的英语字母，如mifto、lofed、titth等等。”

“可以给我看看吗？”

孟绍原从魏大铭手里接过了资料，装模作样的看了一会：“不难啊。”

“什么？”魏大铭和亚德利同时失声惊呼。

不难？

开什么玩笑？

毫无规律的密电，你说不难？

要知道，亚德利是美国首屈一指的密电码专家，而魏大铭则是中国的电讯天才。

两个人研究了那么久，毫无头绪。

现在忽然一个人冒出来说不难？

“你们看。”孟绍原一本正经的拿着资料：“这份截获电报上的第一组是‘ewwee’五个字母，如果我判断没有错的话，‘ee’指的是11日。这份电报是昨天截获的，那么昨天正好是11日。”

亚德利在那怔怔的想了一会，猛的一把从孟绍原手里抢过了那些资料，拿过笔，埋头在那不停的写着一些什么。

过了差不多有半小时的样子，他骤然抬头，脸上写满狂喜：“孟，天才，你是一个天才！没错，是这样的，是这样的。你们看，按照这个思路，将破译的字母按单音依次重新排列的结果是，her（她）、light（光）、grain（谷物）！”

魏大铭一直都在留神。

没错，是这样的。

亚德利随即又在那自言自语：“她、光、谷物？这代表的是什么呢？”

想不到了吧？

别想了。

“小说！”孟绍原帮他说了出来：“这种每天变化的新型密码，密表很可能是一本英文小说，如果能够找出这本小说，就能顺藤摸瓜找到幕后的间谍。”

“对，小说！”

亚德利立刻反应过来。他难以置信的看着孟绍原：“你也懂得密电码吗？”

“略有研究，略有研究。”孟绍原一脸谦逊。

亚德利对孟绍原的态度完全改观了。

他喜欢从事这份事业的同行。

尤其是像面前这个年轻人这般的天才同行！

魏大铭觉得非常奇怪。

从南京开始他认识孟绍原了，也没听说他对密电码有什么很深的研究啊？

怎么忽然那么快就能破译出日本人的绝密密电码了？

啊，对了。

魏大铭恍然大悟。

孟绍原虽然不懂密电码，可他情报工作上绝对是一把好手，自己电讯处接收到了那么多日本人的密电码，全部是他提供的。

他一定是在别的途径，得到了日本人在重庆使用的密电码，然后在亚德利面前装神弄鬼。

魏大铭微微一笑，也不去揭穿他。只要孟绍原不闯祸就行了。

“亚德利先生，我们可以确定这是一本小说。”孟绍原继续认真地说道：“但是什么小说？我们还不知道，不过这是我的强项了，交给我来处理吧。”

“好的，我的朋友。”亚德利连称呼都变了：“只要能够抓到这个间谍，那么，重庆的日本人在我们面前从此就没有任何秘密可言了！”