李云龙给李翔回礼后，说道：“辛苦李排长了，这批装备在哪里，带我过去看看。”

李翔带着李云龙来到了营地门口，门口哪里停放着五辆马车，马车上面盖着绿色的帆布。

李云龙向马车走了过去，李翔走快几步来到了李云龙的面前，帮李云龙揭开了第一辆马车上面盖的绿色的帆布，李云龙看到车上装的是崭新的步枪，这时李翔对李云龙说道：“李团长这是我们自己的兵工厂生产的步枪，是仿制的汉阳造，但总体效果上还是比汉阳造差点。”

听完李翔的讲解，李云龙拿起一把这仿制的汉阳造，看了一下外表，还不错，不仔细看的话，就和原厂生产的汉阳造差不多，李云龙又试着给步枪上膛，然后放下了枪，点点头说道：“有总比没有强，还不错。”

李翔笑了笑没有说话，又揭开了第二辆车也是这种步枪，李翔说道：“这辆车上装的步枪和前一辆是一样的，李团长你还要不要看看。”

李云龙摆手说道：“不用了，直接看下一个吧。”

李翔点点头，来到了第三辆马车旁边，揭开了对李云龙说道：“李团长这上面装的是子弹，总共是十箱，有五千发子弹。”

“不用看了，你就直接说另外两辆装的是什么吧。”李云龙说道。

李翔说道：“第四辆马车上装的是我们自己兵工厂造的手榴弹，有十五箱，总共是七百五十个，第五辆马车上装的是两门迫击炮，有二十五发炮弹，总部拨下来的装备总数都在这里了，请李云龙签一下字。”李翔说完从胸口的衣兜里掏出一张纸，打开递给李云龙。

李云龙大概看了一遍，和李翔说的差不多，奈何李云龙不会写繁体字，尴尬的对李翔说道：“我不会写字，按个手印可以吧。”

李翔听到李云龙的话有点诧异，不会吧，你个主力团团长连自己名字都不会写，会不会是自己听错了？

李翔不确定的又温婉的问了一下，“李团长，最好是你签个字，按手印的话，我好像没有经历过。”

李云龙瞪着眼睛说道：“都说了我不会写字，你还问，不行了你就帮我写上，那来的这么多麻烦事。”

遇到李云龙这样的人，李翔也是很无奈，只好说道：“算了，李团长你还是按手印吧。”

李云龙点点头说道：“那不就得了，印泥呢，拿出来，我给你按。”

李翔尴尬的说道：“不好意思啊，李团长，没有想到会遇到这种事，所以我就没有带，要不你等等，我去旅部办公室看看有没有。”李翔说完后，便抬脚就要向旅部办公室走去。

李云龙叫住李翔，说道：“把你的钢笔借给我用用。”

李翔不知道李云龙要干什么，不知所以然的把钢笔递给了李云龙，李云龙拿过李翔的钢笔打开笔帽，然后用钢笔在自己的大拇指上涂抹起来，旁边的李翔看到李云龙这样糟践自己宝贵的钢笔，心都要碎了。